Menú

Nos tomamos muy en serio nuestras obligaciones en materia de protección de datos. Le proporcionamos este aviso para que tenga información sobre cómo recogemos y procesamos sus datos personales en nuestro sitio web. Le rogamos que lea este Aviso de Privacidad, ya que contiene información importante que debe conocer.

¿Qué información recogemos y procesamos?
Para poder ayudarle con sus necesidades empresariales, podemos recabar de usted los datos personales necesarios. La base legal para recoger estos datos es el consentimiento legítimo, ya que son necesarios para llevar a cabo nuestro servicio. "Datos personales" es la información sobre usted que, por sí sola o en conexión con otros datos, nos permite identificarle como cliente individual para prestarle nuestros servicios. Los datos personales que tenemos pueden incluir lo siguiente:

  • Información sobre su ordenador y sobre sus visitas y uso de este sitio web, como su dirección IP, ubicación geográfica, tipo de navegador, fuente de referencia, duración de la visita y número de páginas vistas
  • Información relativa a cualquier transacción realizada entre usted y nosotros en este sitio web o en relación con él, incluida la información relativa a cualquier reserva que realice
  • La información que nos proporcione con el fin de realizar consultas
  • Cualquier otra información que decida enviarnos

Los datos personales serán recogidos de usted o nos serán transmitidos por una empresa de referencia. Sin embargo, algunos datos personales pueden ser recogidos por nosotros de terceros, cuando sea legal hacerlo o con su consentimiento.

Tenga en cuenta que no tiene ninguna obligación de facilitarnos sus datos personales, pero el hecho de no facilitar determinados datos podría impedirnos prestarle servicio.

Seguridad de suinformación personal
Protegemos estrictamente la seguridad de su información personal y respetamos su elección para el uso previsto. Protegemos cuidadosamente sus datos contra la pérdida, el uso indebido, el acceso o la divulgación no autorizados, la alteración o la destrucción.

Política de cookies
En este sitio web utilizamos cookies. Una cookie es un archivo de texto enviado por un servidor web a un navegador web y almacenado por el navegador. El archivo de texto se devuelve al servidor cada vez que el navegador solicita una página del servidor. Esto permite al servidor web identificar y rastrear el navegador web.

Podemos enviar una cookie, que puede ser almacenada por su navegador en el disco duro de su ordenador. Podemos utilizar la información que obtenemos de la cookie en la administración de este sitio web, para mejorar la usabilidad del sitio web y con fines de marketing. También podemos utilizar esa información para reconocer su ordenador cuando visite nuestro sitio web y para personalizarlo. Nuestros anunciantes también pueden enviarle cookies.

La mayoría de los navegadores permiten rechazar las cookies. (Por ejemplo, en Internet Explorer puede rechazar todas las cookies haciendo clic en "Herramientas", "Opciones de Internet", "Privacidad" y seleccionando "Bloquear todas las cookies" mediante el selector deslizante). Sin embargo, esto tendrá un impacto negativo en la usabilidad de muchos sitios web, incluido éste.

Utilizamos Google Analytics para analizar el uso de este sitio web. Google Analytics genera información estadística y de otro tipo sobre el uso del sitio web por medio de cookies que se almacenan en los ordenadores de los usuarios. La información generada relativa a nuestro sitio web se utiliza para crear informes sobre el uso del sitio web. Google almacenará esta información. La política de privacidad de Google está disponible en: http://www.google.com/privacypolicy.html

¿Por qué necesitamos sus datos personales?
Los datos personales presentados en este sitio web se utilizarán para los fines especificados en esta política de privacidad o en las partes pertinentes del sitio web.

Podemos utilizar su información personal para:

  • Administrar el sitio web
  • Mejorar su experiencia de navegación personalizando el sitio web
  • Permitir el uso de los servicios disponibles en el sitio web
  • Enviarle comunicaciones comerciales generales (no comerciales)
  • Enviarle las notificaciones por correo electrónico que haya solicitado específicamente
  • Proporcionar a terceros información estadística sobre nuestros usuarios, pero esta información no se utilizará para identificar a ningún usuario individual
  • Tratar las consultas y reclamaciones realizadas por usted o sobre usted en relación con el sitio web

Sin su consentimiento expreso, no proporcionaremos su información personal a terceros con fines de marketing directo.

Esta lista no es exhaustiva y puede actualizarse de vez en cuando. No comerciamos con sus datos personales y no vendemos ni alquilamos sus datos.

¿Con quién se compartirán sus datos personales?
Podemos compartir la información con terceros proveedores cuando sea necesario para servicios, diseños y materiales externos, pero sólo para el contrato que estemos llevando a cabo en ese momento.

Podemos revelar información específica a petición legal de las autoridades gubernamentales, de las fuerzas de seguridad y de las autoridades reguladoras cuando lo exija o lo permita la ley.

En caso de que vendamos nuestro negocio, podemos compartir sus datos con el comprador para que pueda cumplir con el servicio que hemos acordado con usted.

Su información personal no será transferida, almacenada o procesada de otra manera fuera del Reino Unido.

Otras divulgaciones
Además de las divulgaciones razonablemente necesarias para los fines identificados en otras partes de esta política de privacidad, podemos divulgar información sobre usted:

  • En la medida en que la ley nos obligue a hacerlo
  • En relación con cualquier procedimiento judicial o posible procedimiento judicial
  • Para establecer, ejercer o defender nuestros derechos legales (incluido el suministro de información a terceros para la prevención del fraude y la reducción del riesgo de crédito)
  • Al comprador (o posible comprador) de cualquier negocio o activo que estemos (o contemplemos) vender

Salvo lo dispuesto en esta política de privacidad, no proporcionaremos su información a terceros.

Seguridad de sus datos personales
Tomaremos las precauciones técnicas y organizativas razonables para evitar la pérdida, el mal uso o la alteración de sus datos personales.

Almacenaremos toda la información personal que nos proporcione en nuestros servidores seguros. Todas las transacciones electrónicas que realice o reciba de nosotros estarán encriptadas mediante tecnología SSL.

Por supuesto, la transmisión de datos por Internet es intrínsecamente insegura, y no podemos garantizar la seguridad de los datos enviados por Internet.

Modificaciones dela política
Podemos actualizar esta política de privacidad de vez en cuando publicando una nueva versión en nuestro sitio web. Debe consultar esta página de vez en cuando para asegurarse de que está conforme con los cambios. También podemos notificarle los cambios en nuestra política de privacidad por correo electrónico.

Sus derechos
Puede pedirnos que le proporcionemos cualquier información personal que tengamos sobre usted.

Puede indicarnos que no tratemos sus datos personales con fines comerciales poniéndose en contacto con nosotros en cualquier momento. En la práctica, lo normal es que acepte expresamente y por adelantado que utilicemos sus datos personales con fines de marketing, o que le demos la oportunidad de eliminar el uso de sus datos personales con fines de marketing.

¿Qué derechos tiene usted para modificar sus datos personales?
Tiene derecho a revisar los datos personales que tenemos y a que se corrija la información inexacta sobre usted. Para saber más sobre nuestras actividades de tratamiento de datos o para solicitar acceso a su información personal, póngase en contacto con nosotros.

¿Cuánto tiempo conservamos sus datos personales?
Podemos conservar sus datos durante el tiempo que sea necesario para cumplir con los requisitos de mantenimiento de registros. Conservamos los datos de las reservas, las facturas y el correo electrónico durante siete años. Después se eliminan de acuerdo con la legislación sobre protección de datos y otras leyes aplicables.